Nije važno šta ljudi misle, nego šta ti misliš, Grante.
Je jedno, co si myslí lidé. Jde o to, co si myslíte vy, Grante.
Stvarno nije važno šta ja mislim.
Nezáleží na tom, co si myslím já.
Nije važno šta ti voliš, veæ šta kupac voli.
Nejde o to, co máš rád. Jde o zákazníka.
Njima nije važno šta ja mislim.
Jim je jedno, co si myslím.
Nije važno šta su anti-oružni aktivisti govorili ili NRA, na današnji dan, u ovoj sudnici, konačnu je riječ dala porota.
Nezáleží na tom, co míroví aktivisté nebo NRA tvrdí, dnešní den v této soudní síni zaznělo jasné slovo z úst poroty.
Nije važno šta sam pitala, jednostavno zabranjena tema.
Nezáleželo na co jsem se zeptala, byl jakoby úplně němý.
Izgleda da nije važno šta ja želim.
Vidím, že moje přání nemá žádnou váhu.
Nije važno šta mi radite ali znajte ovo.
Co se mnou uděláte, nic nezmění. Ale vězte, že Oriové jsou vševidoucí.
Nije važno šta sam uradio, ja sam veæ mrtav.
Nezáleží na tom co budu dělat. Stejně jsem už mrtvej.
Nije važno šta ste uèinili u prošlosti.
Nezáleží na tom, co jste provedli.
Nije važno šta æe se desiti, moji poslovi su u redu.
Ať už to dopadne jakkoliv, o moje světské záležitosti je postaráno. To tedy není.
Lois, nije važno šta ljudi govore o meni.
Nezáleží na tom co lidé říkají o mě Lois.
Nije važno šta smo radili, veæ šta me je on pitao.
Spíš jde o to, na co se ptal.
Nije važno šta æe biti sa mnom.
Je mi jedno, co bude se mnou.
nije važno šta prièaš dok god prièaš samouvereno.
nesejde na tom, co řekneš, dokud to budeš říkat se sebevědomím.
Da nije važno šta test pokazuje.
A nezáleží na tom, co ukazují testy.
Nije važno šta je, skinite to!
Je mi jedno, co to je. Dejte to pryč!
Nije važno šta se desilo pre hiljadu godina, jer je èast Karla Karlsona iskupljena delima Karla Karlsona.
Nezáleží na tom, co se stalo před tisícem let, čest Carla Carlsona byla obnovena jeho činy.
Nije važno šta æemo uraditi jedan drugome.
Co se děje uvnitř, je jim fuk.
Nije važno šta oblaèi, kad je ljudi vide sa Redžijem Krejom, misle da je kurva.
Je jedno, co má na sobě. Až ji lidi uvidí tahat se s Krayem, pomyslí si, že je běhna.
Pa, nije važno šta je vaš otac rekao.
Je mi jedno co tvůj otec řekl.
Nije važno šta je Bob Derst uèini nakon što je Moris Blek umro.
Ten případ není o tom, co Bob Durst udělal po smrti Blacka.
Nije važno šta ti misliš, ali napolju nije sigurno, druže.
Ať si myslíš cokoliv, venku není bezpečno, chlape.
Nije važno šta nosim na sebi.
Je jedno, co budu mít na sobě.
Nije važno šta misliš, èak iako imaš novu frizuru!
Je mi jedno, co si myslíš. Dokonce i když máš nový účes.
Nije važno šta si uradio Snoudene, dobro ili loše, to treba ostaviti da bude njihov problem.
Je jedno, co jsi udělal, Snowdene, dobře nebo špatně, tyhle problémy musíš nechat na někom jiným.
Ako sam nauèio išta u protekloj godini, nije važno šta je on, važno je samo ko je on.
No, jestli jsem se za poslední rok něco naučil tak to, že nesejde na to co je, ale záleží pouze na tom, kým je.
Tebi možda nije važno šta ja radim, ali ovo je meni najvažnija stvar.
Možná ti je úplně jedno co jsem si vybudoval, Ale tohle je pro mě nejvíc důležitý. Jasný?
Nije važno šta joj je rekla.
Nezáleží na tom, co jí řekla.
Ti si otvorila svoje srce za ljubav i dozvolila da te promeni i nije važno šta nas razdvaja znaj da æeš uvek biti heroina u koju sam se zaljubio.
Své srdce jsi otevřela lásce a nechala ses jí změnit. Ať nás rozděluje cokoliv, vím, že vždy budeš hrdinkou, do které jsem se zamiloval.
Uradila sam sve, iskrivila se za ulogu, osakatila se jer sam mislila da dok ti misliš da sam ti partnerka, nije važno šta drugi misle.
Ve všem jsem poslechla, stáhla se do ústraní a sama se ponížila do nový role, protože jsem věřila, že dokud jsem tvá partnerka, na ostatních už nezáleží. Já tě nikdy za méněcennou nepovažoval.
Nije važno šta mislimo o našim razlozima.
Nezáleží, jaké si myslíme, že máme svoje důvody.
Nije važno šta sekretar Durant veruje ili ne.
Nezáleží na tom, čemu věří ministryně Durantová.
Ako imam stotinu komada ovoga ili onoga, uopšte nije važno šta su "ovo" ili "ono."
Když mám stovku toho a stovku tamtoho, nehraje roli, co přesně to a tamto je.
H.K: Ključno je imati na umu da nam nije važno šta je zapravo ova tunjevina.
HC: To podstatné, co si z toho odnést je, že je nám jedno jestli je to tuňák nebo ne.
Pretpostavimo da imamo grupu malih organizama -- mogu biti bakterije, hrčci; nije važno šta -- i pretpostavimo da je ova mala grupa ovde evoluirala da bude kooperativna.
Mějme skupinu malých organismů -- třeba bakterií nebo křečků; na tom nezáleží -- a předpokládejme, že se v této malé skupině vyvinula spolupráce.
0.29435300827026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nezáleží na tom co John řekl! 